La fábriKa de haikus / HAIKUTEGIA

La fábriKa de haikus es un taller de haikus diseñado y llevado a la práctica durante el mes de marzo de 2015 en el IES Eunate BHI (departamento de Lengua y Literatura Castellana) de Pamplona-Iruñea (barrio Txantrea) con alumnos de cuarto (grupos B y D) y primer curso de la ESO (grupo C).

Haikutegia 2015eko martxoan zehar egindako haiku tailerra da, Txantreako Eunate Institutuan (Gaztelania departamentua), DBH 4 (B eta D taldeak) eta DBH 1 (C taldea) ikasleekin egina.

El taller parte de una idea/propuesta de la profesora del Departamento Consuelo Allué a Fertxu Izquierdo (docente en prácticas) como posible proyecto de Trabajo Fin de Máster y, posteriormente, se desarrolla a lo largo de una serie de sesiones en las que el alumando se convierte, rápidamente, en el principal protagonista del mismo.

Tailerra Departamentuko iraskasleak Consuelo Alluék Fertxu Izquierdori (praktiketan aritutako irakasleari) egindako proposamen batetik abiatzen da, Master Bukaerako Lana egin zezan.Eta ondotik, saio batzuen bitartez garatu zen, non ikasleek berehala protagonista bihurtu ziren.

Con la guía del docente son ellos y ellas quienes van a ir extrayendo las principales características de este género poético (más información aquí) y estableciendo diferentes conexiones para, finalmente, elaborar sus propios haikus (tema libre) en grupos pequeños y diseñar también la presentación de los mismos ante la clase.

Irakasleak gidatuta ikasleek egiten dute lana, haikuen ezaugarriak atereaz, konexio ezberdinak lotuz eta, azkenean, talde txikietan haien haiku propioak idatzi (gai librea) eta klase aurrean haikuen aurkezpena diseinatu.

En estos enlaces se pueden ver los resultados:

- Trabajos de primer curso de la ESO (Grupo C) / DBH 1C Taldearen lanak 
- Trabajos de cuarto curso de la ESO (Grupos B y D) Presentaciones / DBH 4 B eta D taldeen lanak (Aurkezpenak) 
- Trabajos de cuarto curso de la ESO (Grupos B y D) Videos / DBH 4 B eta D taldeen lanak (Bideoak)